Nguyễn Thị Hà My ( Đức) Em chào anh chị , Cám ơn vì email của anh chị, em vẫn khoẻ ạ. Và hiện gìơ em vẫn đang tiếp tục việc học của mình tại trường. Em nhận thấy chương trình Aupair rất tốt, vì nhờ đó những người học tiếng Đức như chúng em có thể có cơ hội đi sang Châu Âu, học tập và du lịch, được tiếp xúc và tìm hiểu nền văn hoá của nước mà mình quan tâm, yêu thích. Qua 1 năm em đã trưởng thành lên rất nhiều, vì từ nhỏ sống trong sự đùm bọc của cha mẹ nên không thể biết được thế giới rộng lớn đến nhường nào, và con người mỗi người mỗi tính cách ra sao. 1 năm học và làm việc trên nước Đức. Tất cả mọi thứ từ những thứ nhỏ nhặt nhất mà bình thường mình không hề quan tâm đến đều phải tự lập làm. Và thói quen ỷ lại cha mẹ, người thân bạn bè cũng từ đó mà mất dần. Tự học được cách ngã và đứng dậy đi trên đôi chân của mình. Em nói vậy vì em là một Aupair có thể nói là phải làm việc nhiều nhất. Không jống như Email khi trao đổi với Gastfamilie, công việc mà trên thực tế em fải làm là gấp đôi. Và lý do là họ đưa ra là đã sống trong gia đình của họ thì không nên phân biệt giữa chủ và tớ, giữa công việc và tình cảm. Em phải làm cả những việc mà không có trong bản cam kết. NHưng....ngẫm nghĩ lại em thấy họ nói cũng đúng. Em sang Đức đi du lịch là phụ, học tập phong tục tập quán và tiếng nói của họ mới là chính. Vì thế mà công việc nhiều đến mấy em cũng sẵn sàng làm, và cố gắng để là một thành viên trong gia đình họ. Và vì thế em được hưởng rất nhiều quyền lợi, được đóng học phí, được cho tiền khi đi du lịch, và được mua cho rất nhiều thứ Đây cũng là điều em muốn chia sẽ cùng các bạn đang ở đó và các bạn sắp đi Đức. Không nên so đo công việc nhiều hay ít, họ đối xử với mình thế nào mà quan trọng là mình sống hết mình với họ và nên coi họ là người nhà của mình, có thế mình mới hiểu suy nghĩ và cách sống của họ.:D . Tuy nhiên sống cùng một nhà cùng với những người không fải họ hàng thân thích không thể tránh khỏi những hiểu nhầm, và cãi vã. Em đã từng bị Gastmutter mắng rất nhiều và cũng cãi nhau rất nhiều, quan trọng suy nghĩ của họ khác xa của mình quá! Đôi lần em cũng nghĩ vấn đề bỏ về, nhưng làm thế thì khác gì mình bỏ cuộc, không thể cho họ thấy dân Việt Nam mình kém cỏi được. Nói chung là khó khăn nào rồi cũng qua được hết, quan trọng là ở mình. Hiện giờ em vẫn giữ liên lạc với họ. Hồi tháng 9 sinh nhật em họ cũng gửi cho em một bọc quà rất to, rất nhiều món quà dễ thương đúng sở thích của em, ngoài ra Oma và Opa của bọn trẻ cũng rất hay mail hỏi thăm tình hình học tập của em. Họ sống rất có tình cảm. Đây là một vài suy nghĩ và kinh nghiệm trong năm qua của em, hy vọng sẽ là một email có ích cho anh chị! (tuy em viết văn có hơi lủng củng. hihi) Schoen Tag! Vani